Ahoj, ahoj, pokud neslídíte u nás na Discordu jako já, tak vás jen hodím do obrazu. 🖼️
S vydáváním začnu zas až v lednu nebo v únoru. Aktuálně jedu filmy, tak potřebuju trochu prostoru.👾 Athlete je už potřeba jen opravit a načasovat, Koukan Uso Nikki a Love Love You se aktuálně překládají a dál se uvidí. 🙈
Z BLek 2023 mám v merku a něco z toho už i rozpřekládané👇
Bed Friend
Only Friends
Colorful Melody
Jack o’ Frost
Bokura no Shokutaku
Shigatsu no Tokyo wa...
Aki wa Haru to Gohan wo Tabetai
Dear Kitakyushu
Kimi to Nara Koi wo Shite Mite mo a Kimi ni wa Todokanai. - pořád zaměňuju, takže... No, jo.
Kinou Nani Tabeta? (Má dvě série, zatím úplně nevím, ale všichni, co znám, ten seroš milují.)
A Breeze of Love (asi jedna z mála Korejí, která bude, pokud mě dodatečně něco nenadchne, už mám i rozpřekládáno)
Queer My Friends
Kiseki: Dear to Me
Stay by My Side
Stay with Me (No, ehm, vzhledem k dalšímu natáčení se uvidí...)
Stay
Only Friends a Love Love You je na vaše triko, miláčci, 😘 takže mám za sebe stížnost. Kdo z vás vymyslel Love Love You?! 😂 Ne, dobrý, pro vás skoro všechno, je to fajn. 🤩
Pokud máte nějaké výhrady nebo chcete něco navíc, víte jak, dejte vědět, můžeme se o tom pobavit. Hlavně proto, že jste mě s těmi přáními, co chcete, dost nadchli. 🫰 Chcete titulky k většinou naprosto skvělým věcem. Všechno, co se zmínilo na starém webu, platí, předem jsou k tomu i releasy uvedené na Unnies. Videa budou klasicky k dispozici, stačí kamkoliv napsat. Jen neposílejte poštovní holuby, pak totiž našim sýkorkám všechno sní. 🐦
Jo a pardon, pokud něco trvá. Hlavně z těch novějších. Osvědčilo se mi čekat na lepší titulky a hlavně videa a jet pomalu. Někdy to i tak zvořu. Víme, jak vypadaly některé obraty u The Eighth Sense, že...
Btw. Příští rok na vás bude čekat jedna nečekaná záležitost. Američani točili pro hongkongskou televizi jeden šestidílný seriál, který mě odboural námětem. 😏
Tak pac a pusu a vidíme se u titulků. 🐾 💜
Comments